รุย!
ทำอะไรน่ะ !?
อย่าออกมาข้างนอกสิ!
ตอนที่ 21 แหกกฏของหน่วย
ผมไม่ค่อยแข็งแรง
ตั้งแต่เกิด
ไม่เคยวิ่งมาก่อนเลย
แค่เดินก็เหนื่อยแล้ว
จนกระทั่งคุณมุซานปรากฏตัว
น่าสงสารจริงๆ ให้ฉันช่วยเถอะนะ
พ่อกับแม่ไม่ได้ดีใจเลย
ตั้งที่ผมแข็งแรงแล้ว
แต่ก็ออกไปเจอแสงไม่ได้
ต้องกินมนุษย์
หมายความว่าไง ?
เกิดอะไรขึ้น ?
รุย
นานมาแล้วที่เคยได้ยินเรื่องวิเศษเรื่องนึง
มีพ่อคนนึงยอมตายเพื่อช่วยลูกชายตนเอง
ผมรู้สึกประทับใจมาก
นั่นแหละคือสายสัมพันธ์ของพ่อแม่
พ่อที่ตายไปยังถือว่าบกพร่องต่อหน้าที่
แล้ว...
ทำไมพ่อแม่ของผม
พ่อแม่ของผม
พยายาม
จะฆ่าผม
แม่ก็ไม่ห้ามอะไรเลย
ไม่ว่ายังไงก็จะฆ่าผมให้ได้
พวกคนโกหก
สายสัมพันธ์ของผมมันไม่มีอยู่จริง
เขาพูดอะไรบางอย่าง
ยังไม่ตายเหรอ ?
ขอโทษที่ทำให้ลูกแข็งแรงเหมือนคนอื่นไม่ได้
นั่นเป็นคำพูดสุดท้ายก่อนที่แม่จะสิ้นใจ
เธอตายแล้ว
ไม่เป็นอะไรนะรุย
พวกเราก็จะตายไปกับลูก
ผมโกรธมากที่เขาพยายามจะฆ่าผม
แต่คำพูดของพ่อก็วนอยู่ในหัวผม
พ่อน่ะ
ต้องการฆ่าตัวจตายไปพร้อมกับผม
เป็นความคิดที่ฉลาดดี
แล้วในคืนนั้น
ผมก็เข้าใจแล้ว
พลังที่อยู่ในเงื้อมมือนี่
แล้วก็
คุณมุซานก็มอบคำปลอบโยนให้ผม
ทุกอย่างเป็นเพราะพ่อแม่ของเธอ ไม่ยอมรับเธอเอง
จงยืนหยัดและเข้มแข็งซะ
ผมก็ไม่มีทางเลือกอะไรอีกแล้วล่ะ
ถ้าทำด้วยตัวเองคงทำไม่ได้หรอก
ผมรู้ตัวดีว่าผมมันแย่แค่ไหน
ในทุกๆวัน
ผมคิดถึงพ่อแม่ของตัวเองมาตลอด
แล้วพยายามสร้างครอบครัวขึ้นใหม่
แต่มันกลับแทนกันไม่ได้
ตั้งแต่ผมแข็งแกร่งขึ้น
ก็ไม่มีใครปกป้องผมอีกแล้ว
ไม่มีใครเคียงข้าง
นั้นก็เพราะผมแข็งแกร่ง
นี่คือความจำสุดท้ายตอนเป็นมนุษย์
ผมแค่อยากลองทำมันด้วยตนเอง
อยากสัมผัสสายสัมพันธ์นั้นอีกครั้ง
นี่คือสิ่งที่ผมใฝ่หามาโดยตลอด
อยากใช้มือนั้นสัมผัสมันจริงๆ
ตัวเขาเล็กมาก
แต่กลิ่นของความเศร้ากลับใหญ่มาก
อบอุ่น
ช่างเป็นมือของคนที่อ่อนโยน
จำได้ทุกอย่างแล้วล่ะ
ผมยังไม่ได้ขอโทษเขาเลย
ขอโทษนะครับ
กับทุกอย่างที่ผมทำลงไป
หวังว่าจะยกโทษให้ผมนะ
แต่ว่า...ผมก็ฆ่าคนไปเยอะเหลือเกิน
ผมต้องตกนรกสินะ ?
พ่อครับ
แม่ครับ
ผมจะไม่ได้ไปเจอทุกคนใช่มั้ย ?
ไม่ใช่หรอกลูก
ไปด้วยกันเถอะนะ
รุย
พ่อครับ
แม่ครับ
รุย
ไม่ว่าจะไปที่ไหน...เราจะอยู่ด้วยกัน
ทั้งหมด
เป็นความผิดของผมเอง
ขอโทษนะครับ
อย่าได้เห็นใจปีศาจที่กินมนุษย์
ถึงจะเหมือนเด็กสักแค่ไหน
เขาก็ยังเก็บซ่อนปีศาจในอยู่ในตัว
เพื่อล้างแค้นให้คนที่ถูกฆ่า
เพื่อปกป้องทุกคนต่อจากนี้
แน่นอนว่า...ผมจะใช้ดาบนี้ตัดคอพวกมัน
แต่ว่าความเจ็บปวดของพวกปีศาจมันก็มีอยู่
ไม่ว่าใครก็มีกันทั้งนั้น
ผมไม่เคยดูถูกพวกเขา
ปีศาจก็เคยเป็นมนุษย์
เหมือนที่ผมเป็นมนุษย์
กรุณาเอาเท้าออกไปเถอะนะครับ
พวกเขาไม่ได้ซ่อนมันหรอก
ปีศาจเป็นแค่สิ่งที่ถูกสร้างขึ้น
พวกเขาแค่เป็นเหยื่อ
นี่นาย...
ทำไมถึงขวางกันล่ะคะคุณโทมิโอกะ ?
ไม่เห็นบอกฉันเลยว่ามีเพื่อนเป็นปีศาจ
แล้วนั่นมันอะไรกันคะ ?
ถ้าเป็นแบบนั้น
ทุกคนจะไม่พอใจได้นะคะ
สุดยอดเลยนะ...ยาถอนพิษของคุณหนู ได้ผลจริงๆด้วย
แต่ว่าเราก็ต้องระวังให้ดี
สุดยอดจริงๆ
แล้วเขาคนนั้น
เด็กนั่นเหรอ ?
เขาก็เป็นนักล่าปีศาจ
ถ้าเกิดเรามาช้ากว่านี้เขาคงแย่แน่
(การรักษาขั้นสุดท้าย) เอาล่ะ ทำได้แล้ว
ค่อยดูดีหน่อย
เท่านี้ก็ค่อยพาตัวไปรักษาต่อ
นั่นสินะ เราต้องรีบจัดการให้เสร็จ
ทิ้งไว้ที่นี่คงไม่เป็นไรสินะ ?
นั่นสินะ
แต่ที่นี่สยองเป็นบ้าเลย
เอาล่ะคุณโทมิโอกะ
ช่วยหลีกทางด้วยค่ะ
ฉัน...
ฉันไม่ชอบวิธีแบบนี้เลยนะ
ขอโทษนะคะ แต่คุณรู้มั้ยว่ากำลังทำอะไร ?
เพราะงั้น...ให้ฉันจัดการเถอะนะคะ
พ่อหนุ่ม
ครับ !!!
หนูกำลังปกป้องปีศาจอยู่นะ
ถ้าไม่อยากโดนลูกหลง ช่วยหลีกทางด้วยนะคะ
ไม่ใช่นะครับ !!!
คุณกำลังเข้าใจผิดอยู่...
นี่เป็นน้องสาวของผม !!!
น้องสาวของผมเอง...เพราะงั้น
จริงเหรอคะ...น่าสงสารจังเลยนะ
แต่ว่า
ถึงจะน่าเศร้า... ...แต่ขอให้ฉันได้ปลดปล่อยเธอแล้วกันนะคะ
ขยับตัวไหวมั้ย ?
ถ้าขยับตัวได้ก็อย่าวู้วาม
รีบพาน้องหนีไปซะ
คุณโทมิโอกะ
ขอโทษด้วยครับ
ขอบคุณมากครับ
คุณคิดจะแหกกฏเหรอคะ ?
ร่างกายมันเจ็บไปหมด !!!
อยากจะตะโกนดังๆว่าโคตรเจ็บเลย !!!
พยายามเข้า พยายามเข้า
นี่เรากำลังแหกกฏสินะ ?
แต่นี่เป็นน้องของเรา !!!
จะปล่อยให้คนอื่นฆ่าไม่ได้ !!!
จริงจังน่าดูนะคะคุณโทมิโอกะ
หรือว่าคุณจะหักหลังเหล่าเสาหลักกันคะ ?
ถึงคุณจะจริงจัง
แต่นี่ไม่ใช่เวลามาเล่นนะคะ
งั้นเหนื่อยหน่อยนะคะ
คิดว่าจะจับตัวฉันได้สินะคะ ?
คุณคงจะไม่หาทางหยุดฉันหรอกนะ ?
ลืมเรื่องนั้นไปได้เลย
วิ่งต่อไม่ไหวแล้ว
วิ่งไปสิ
หนีไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้
แย่แล้ว
เกิดอะไรขึ้น
เราพยายามวิ่งสุดกำลังแล้วนะ
เนซูโกะ
นักล่าปีศาจ
หนีไปซะเนซูโกะ
หนีไป เร็วเข้าสิ
อย่าให้ถูกจับตัวได้นะ
เร็วเข้า...
ตัวเล็กลงแล้ว ?
ทำให้ตัวเล็กลงเพื่อหนีสินะ ?
ทำไมล่ะ ?
อย่าหนีเลย
งานของฉันคือการกำจัดปีศาจ
คุณโทมิโอกะ ?
ได้ยินรึเปล่าคะคุณโทมิโอกะ ?
ฉันมาที่นี่เพื่อกำจัดปีศาจนะคะ
ฉันไม่เห็นเข้าใจคุณเลย
แต่ว่าคุณโทมิโอกะกำลังแหกกฏอยู่นะคะ
คุณกำลังหักหลังทุกหน่วยอยู่นะคะ
คุณตั้งใจจะทำอะไรเหรอคะ ?
ช่วยพูดอะไรหน่อยได้มั้ยคะ ?
นี่เป็นการเตือนครั้งสุดท้ายแล้วนะ
ช่วยบอกเหตุผลหน่อยสิคะ
ที่ฉันจำได้ก็เมื่อ 2 ปีก่อน
อย่ามารำลึกความหลังที่นานแบบนั้นสิคะ
หรือว่าคุณกำลังอาฆาตแค้น ?
ทุกคนก็ต้องมีความโกรธกันทั้งนั้นแหละค่ะ
ข่าวด่วน !!! ข่าวด่วน !!!
มีข่าวด่วนจากศูนย์ใหญ่
ทันจิโร่ เนซูโกะ จงพาพวกเขาไปที่ศูนย์ใหญ่ !!!
จงพาพวกเขาไปที่ศูนย์ใหญ่เดี๋ยวนี้ !!!
ทันจิโร่ เด็กหนุ่มที่สวมเสื้อลายฮาโอริ
ที่มีหน้าผากที่แข็งสุดๆ
กับปีศาจเนซูโกะที่คาบไม้ไผ่ไว้ที่ปาก
- พาตัวกลับไป พาตัวกลับไป - เธอคือ...เนซูโกะเหรอ ?
พาตัวกลับไป พาตัวกลับไป
ทันจิโร่ เด็กหนุ่มที่สวมเสื้อลายฮาโอริ ที่มีหน้าผากที่แข็งสุดๆ
กับปีศาจเนซูโกะที่คาบไม้ไผ่ไว้ที่ปาก
พาตัวกลับไป พาตัวกลับไป
- เจ้านี่เหรอที่มีหน้าผากที่แข็งสุดๆน่ะ ? - เอาล่ะ พาตัวไปได้
เด็กคนนี้กระดูกหักเกือบหมดเลยนี่นา
น่าสงสารจริงๆเลยนะ
อะไรของมันเนี่ย ?
นั่นสิ
ปีศาจเหรอ...ไม่ใช่มั้ง ?
มนุษย์เหรอ ?
เจ้านี่สวมหน้ากานี่นา
ดูหน้าเขาสิ มนุษย์นี่
เอาล่ะ พาตัวไป
เจ้านี่สุดยอดเลยนะ
ยังรอดมาได้อีกนะ
ฉันทำอะไรไม่ได้เลย
ถ้ายังสู้ไหวจะชกให้คว้ำเลย
นี่ฉัน...
ไม่ได้แข็งแกร่งเลยสักนิด
นี่คิดว่าฉันเป็นมัมมี่หรือไงกัน ?
พวกนี้เป็นใครกัน ?
ดูเหมือนว่าจะมาเก็บกวาดที่นี่
แล้วเธอคนนั้น
เป็นคนที่รอดจากบททดสอบสุดท้ายนี่นา
เป็นแค่ผู้หญิงคนเดียวที่รอดมาได้
ให้พาไปที่คฤหาสน์ผีเสื้อเลยมั้ยครับ ?
ใช่ พาไปเลย
เดี๋ยวที่เหลือฉันจัดการต่อเอง
อย่าหักโหมมากล่ะ
จะว่าไปก็เคยได้ยินมาว่า...
มีหน่วยเก็บกวาดชื่อ คาคุชิ
พวกเขาจะมาเก็บกวาดทุกอย่าง ที่นักล่าปีศาจทำไว้
พวกเขาเป็นสมาชิกคอยช่วยเหลือ เหล่านักล่าปีศาจ
เช้าแล้วเหรอ
ตื่นได้แล้ว
ตื่นได้แล้วน่า
ตื่นสิ...เห้ยๆ นี่นาย !!!
นี่แก...นี่ !!!
จะนอนไปถึงเมื่อไหร่ฟ้ะ !!!
จะนอนไปถึงยันตายเลยรึไง !!!
ตอนนี้แกอยู่กับพวกเสาหลักแล้วนะ
เราได้ร่วมทีมกับคุณโทมิโอกะตลอดเลยสินะ ?
ช่วยคุยกับฉันหน่อยสิ
หรือว่าคุณยังโกรธเรื่องที่ฉันทำแบบนั้นอยู่คะ ?
พูดอะไรหน่อยสิคะ ?
ได้เวลาเผยความลับแล้ว
โคะโจไม่ถูกกับแมวหรือสุนัขทุกตัวเลย
ในที่สุดก็พูดสักทีสินะคะ
ที่ฉันพูดมันเรื่องจริงใช่มั้ยล่ะ ?
ทุกคนก็ต้องมีสิ่งที่ไม่ชอบกันทั้งนั้นแหละค่ะ
- ฉันน่ะ... - เหมือนกับฉัน
ทีหลังก็ตอบฉันหน่อยสิคะ
ตอนต่อไป ตอนที่ 22 ท่านเจ้าของบ้าน